INTRODUÇÃO
Texto revisado e atualizado em 13/11/2013, em 07/12/2014, e em
15/06/2015.
As citações bíblicas são da Bíblia Almeida Corrigida Fiel
(ACF) da Sociedade Bíblica Trinitariana do Brasil
(SBTB), e da Tradução Literal do Texto Tradicional da Bíblia (LTT) de Hélio de Menezes Silva, disponível em links informados no site
Sola Scriptura TT, exceto onde indicado. As explicações entre chaves {} são de Hélio
de Menezes Silva.
No Brasil, estão disponíveis as Bíblias
ACF (impressa para compra),
ACF online, LTT (formato docx para download), e
Almeida 1819 (formato pdf para download) [1].
O motivo de se preferir apenas citações da Bíblia LTT
combinadas com a ACF
(com comentários de SCOFIELD, 1909) neste blog está suficientemente explicado no tópico
INTRODUÇÃO, COM ESCLARECIMENTO
BÍBLICO da postagem A ATUAL PREPARAÇÃO PARA O EXTERMÍNIO, razão pela qual não será aqui repetido.
CONVENÇÕES adotadas na redação desta
atualização:
O texto redigido por mim (este Autor) está em fonte normal preta,
ou em negrito preto, ou em
MAIÚSCULAS.
As citações então em itálico
preto, assim como as citações parafraseadas em vernáculo português
brasileiro atual a partir do original.
Os textos parafraseados e os comentários escritos por mim nas
citações estão em texto vermelho entre colchetes.
Os termos em negrito
azul contêm os links para outras
postagens ou para sites externos.
A FÉ É CONSEQUÊNCIA DO CONHECIMENTO DA PALAVRA DE
DEUS
[Romanos 10:9-15] 9 A saber:
Se com a tua boca confessares ao Senhor
Jesus, e em teu coração creres que Deus o ressuscitou dentre os mortos, serás
salvo.
10 Visto que com o coração
se crê para a JUSTIÇA, e com a boca
se faz confissão para a SALVAÇÃO.
11 Porque a Escritura diz:
Todo aquele que nEle crer não será
confundido.
12 Porquanto não há
diferença entre judeu e grego; porque UM
mesmo é o SENHOR DE TODOS, rico para com todos os que o
invocam.
13 Porque todo aquele que invocar o nome do
Senhor será salvo.
14 Como, pois, invocarão aquele em quem não
creram? E COMO CRERÃO NAQUELE DE QUEM NÃO OUVIRAM? E como ouvirão, se não há
quem pregue?
15 E como pregarão, se não forem
enviados? Como está escrito: Quão
formosos os pés dos que anunciam o evangelho de paz; dos que trazem alegres
novas de boas coisas.
16 Mas nem todos têm
obedecido ao evangelho; pois Isaías diz: Senhor, quem creu na nossa
pregação?
17 De sorte que a fé é pelo ouvir, e o ouvir
pela PALAVRA DE DEUS.
[ACF, negrito e
maiúsculas acrescentados.]
A fé em Deus Triuno (Pai, Filho e Espírito Santo) só é possível
pelo CONHECIMENTO da PALAVRA DE
DEUS, que milagrosamente ainda pode ser encontrada em Bíblias que contêm a
tradução idônea, adequada, tão literal quanto possível, dos textos reconhecidos
como inspirados por DEUS pelos
crentes que compilaram o Cânon da verdadeira
Bíblia.
Leia sobre as evidências bíblicas da TRIUNIDADE de DEUS no esclarecedor
artigo de Hélio de Menezes Silva intitulado A
TRI—UNIDADE DE DEUS NO VELHO TESTAMENTO e publicado no site Sola Scriptura
TT [2].
Também sobre a TRIUNIDADE
de Deus indicada no Antigo
Testamento leia o artigo de Jeremy James (27/03/2015) intitulado Israel e o Crescimento do Antissemitismo
'Cristão' - Parte 3: O Cristo Pré-Encarnado, traduzido por Jeremias R.
D. P. dos Santos e publicado em 17/04/2015 no site A Espada do Espírito [3].
Leia na postagem 1 – O TEMPO DA GRAÇA DE DEUS [Romanos 2:11-15] sobre a JUSTIÇA e a MISERICÓRDIA de DEUS para com aqueles que não
conheceram a Sua Palavra contida na verdadeira Bíblia.
1. DEUS DETERMINOU COMO SUA PALAVRA DEVE SER ESCRITA E
MANTIDA
Pode-se reunir alguns versículos muito significativos através dos
quais Deus, através do Espírito Santo, mostra que o conjunto de livros que deu
origem ao Livro que recebeu o nome de Bíblia é a própria PALAVRA DE DEUS, necessária e suficiente para toda a
humanidade.
[Deuteronômio 4:2] Não
acrescentareis à palavra que vos mando, nem diminuireis dela, para que guardeis
os mandamentos do SENHOR vosso Deus, que Eu vos ordeno.
[ACF]
[Deuteronômio 12:32] Tudo o
que eu te ordeno, observarás para fazer; nada lhe acrescentarás nem
diminuirás. [ACF]
[Isaías 40:8] Seca-se a erva, e cai a flor, porém A
PALAVRA de nosso Deus subsiste eternamente. [ACF]
[Isaías 59:21]
20 E virá o Redentor a Sião e aos
que, em Jacó, voltarem atrás da transgressão, diz o SENHOR. 21 Quanto a Mim, esta é a Minha aliança com
eles, diz o SENHOR: o Meu Espírito, que
está sobre ti, e as MINHAS
PALAVRAS, que pus na tua boca, não se desviarão da tua boca nem da boca da
tua semente, nem da boca da semente da tua semente, diz o SENHOR, desde agora e
para todo o sempre. [ACF]
No capítulo 59 do Livro do Profeta Isaías, Deus repreende a prática
da injustiça, a premeditação de ações lesivas ao próximo, e anuncia a justa
retribuição de toda injustiça praticada no mundo, numa clara referência ao
Tempo do Fim, quando, no versículo 18 dirige-Se "às ilhas", uma alusão bíblica aos
continentes que ainda não eram conhecidos dos redatores dos textos da Bíblia,
como a Islândia, a Groelândia, as Américas, a Austrália, a Nova Zelândia, a
Indonésia, o Japão.
[Jeremias 26:2] ... dize ... todas as palavras que te mandei que lhes
dissesses; não omitas nenhuma
PALAVRA. [ACF]
[Salmo 12:6-7] 6 As
palavras do SENHOR são palavras puras, como prata refinada em fornalha de barro,
purificada sete vezes. 7 Tu as guardarás, SENHOR; contra esta geração
PRESERVARÁS CADA UMA DELAS para sempre. [LTT, negrito e
maiúsculas acrescentados.]
[Mateus 5:17-18] 17 Não
suponhais que Eu vim abolir a lei ou os profetas: Eu não os vim abolir, mas cumprir;
18 Porque em verdade vos
digo que, até que o céu e a terra passem, NEM UM JOTA OU UM TIL DE MODO NENHUM PASSARÁ para longe da
lei, ATÉ QUE TUDO SEJA CUMPRIDO.
[LTT, negrito e
maiúsculas acrescentados.]
O Senhor Jesus Cristo veio cumprir completamente e literalmente, inclusive a profecia de
que Ele iria ser morto, e que permaneceria sepultado durante três dias
inteiros.
[Mateus 12:40] "Pois, assim como Jonas [Jonas 1:17] esteve três dias e três noites no ventre da
baleia, assim o Filho do homem estará três dias e três noites no seio da
terra." [ACF]
O pesquisador Hélio de Menezes Silva, num artigo [4] intitulado Cristo morreu numa quarta-feira, de abril de 2001, demonstra com meticulosidade e clareza que o Senhor Jesus Cristo cumpriu LITERALMENTE
a profecia do Profeta Jonas, ao morrer ao anoitecer de uma quarta-feira que
precedeu um sabbat judaico, para ficar sepultado
POR TRÊS DIAS INTEIROS, da madrugada de quinta-feira até a
madrugada de domingo.
No artigo acima citado,
Hélio de Menezes Silva mostra que o feriado judaico da quinta-feira anterior à
Páscoa, também considerado um SABBAT
judaico, foi traduzido para sábado, como se fosse referido ao sétimo dia da
semana. Tal esclarecimento é fundamental para compreendermos que a Palavra de
Deus é inerrante e precisa.
Ou seja, é um ERRO o
atual costume judaizante de igualar a palavra SABBAT que implica em feriado
religioso JUDAICO como sendo,
necessariamente, o consuetudinário (costumeiro) dia de sábado, da nominação de
dias da semana vigente no Brasil. Um SABBAT nem sempre equivale ao
descanso no sétimo dia, após seis dias de trabalho (leia o verdadeiro Quarto Mandamento em Êxodo
20:8-11, na ACF e/ou na LTT).
Ao afirmar que "nem um jota ou um til de
modo nenhum passará para longe da
lei, até que tudo seja cumprido" [Mateus 5:18, LTT], o Senhor Jesus Cristo também se refere ao que ELE revelou a João
no Livro do Apocalipse, cuja chave para interpretação está no conteúdo do próprio
Apocalipse, e no conteúdo anterior da
Bíblia.
[Lucas 16:17]
E É MAIS FÁCIL O CÉU E A TERRA PASSAREM DO
QUE CAIR UM TIL DA LEI. [ACF, realces
acrescentados]
[João 14:16; 25-26] 16 E Eu
rogarei ao Pai, e Ele vos dará outro {*} Consolador {**}, para
que permaneça convosco para sempre; {* "Outro
semelhante, com natureza do mesmo tipo" [daquela de Cristo]} {** "Parakletos" =
Aquele convocado para seguir ao nosso lado como ensinador, conselheiro,
ajudador, fortalecedor, consolador,
confortador}
...
25 Tenho-vos dito isto,
ainda estando ao vosso lado.
26 Mas aquele Consolador, o Espírito Santo, a
Quem o Pai enviará no Meu nome, Esse vos ensinará todas as coisas, e vos fará
lembrar de tudo quanto Eu vos disse. [LTT, realces
acrescentados]
Os quatro Evangelhos foram escritos sob a inspiração do ESPÍRITO
SANTO. É o próprio Senhor Jesus Cristo quem o afirma.
Deus providenciou para que, através dos séculos, crentes
comprometidos com a preservação da Palavra de Deus fizessem chegar até nós
cópias dos textos originais, na forma como foram escritos originalmente pelos
Evangelistas no idioma em que foram escritos os Quatro Evangelhos, e traduções
idôneas desses evangelhos para vários idiomas modernos.
[João 21:24-25] 24 Este
[o Apóstolo
João] é o discípulo que testifica a respeito destas coisas e ESCREVEU estas coisas; e sabemos que o TESTEMUNHO dele [do Apóstolo
João] É VERDADEIRO.
25 E também há muitas outras
coisas, tantas quantas Jesus fez; as quais, se fossem ESCRITAS uma por uma, eu suponho nem
ainda o mundo, ele mesmo, ter espaço para os LIVROS que estariam sendo escritos.
Amém.
[LTT combinada com ACF. Negrito,
maiúsculas e colchetes acrescentados.]
[2ª Timóteo 3:16]
TODA A ESCRITURA é DIVINAMENTE
INSPIRADA, e proveitosa para
ensinar, para redarguir, para corrigir, para instruir em justiça.
[ACF, maiúsculas e
negrito acrescentados.]
[2ª Pedro 1:20] 20 Sabendo primeiramente isto: que toda profecia da Escritura não é de
interpretação particular,
21 Porque não por vontade de homem
profecia alguma foi trazida em tempo algum, mas os homens santos de Deus falaram
movidos pelo Espírito Santo. [LTT combinada com ACF, negrito
acrescentado.]
[Apocalipse 19:13]
E tendo Ele sido vestido com uma
veste tendo sido temporariamente- mergulhada em sangue. E o nome dELE é chamado "A PALAVRA DE
DEUS"; [LTT, realces
acrescentados]
Esta afirmação é muito
importante, pois reafirma de forma muito explícita que há UMA IDENTIFICAÇÃO
ENTRE A PALAVRA DE DEUS (O VERBO DE DEUS) E O SENHOR JESUS
CRISTO.
Ou seja, a PALAVRA ESCRITA
DE DEUS na verdadeira Bíblia é a EXPRESSÃO ESCRITA do SENHOR JESUS
CRISTO, que nos adverte:
[Apocalipse 22:18-19] Porque eu testifico a todo aquele que ouvir
as palavras da profecia deste livro que se alguém lhes acrescentar alguma coisa,
Deus fará vir sobre ele as pragas que estão escritas neste livro; E, se alguém tirar quaisquer palavras do
livro desta profecia, Deus tirará a sua parte da árvore da vida, e da cidade
santa, que estão escritas neste livro.
A constatação de que Apocalipse 19:13 combinado com João 1:1-5 e João (14:16; 25-26) demonstram que a Palavra de Deus é a expressão escrita do Senhor Jesus Cristo foi argumentada por Mary Schulze e pelo Pastor Paulo Pimentel, fato mencionado por Hélio de Menezes Silva em seu artigo intitulado Glorificamos Demais a Bíblia? A Adoramos? Somos Loucamente Bibliólatras? [5], abaixo citado.
Sobre a inspiração
e a preservação da Palavra de Deus são esclarecedores e informativos os textos
disponibilizados na área sobre BIBLIOLOGIA do site Sola
Scriptura TT, dentre os quais
citam-se abaixo três textos especialmente relevantes de autoria de Hélio de
Menezes Silva:
Glorificamos Demais a Bíblia? A Adoramos? Somos Loucamente
Bibliólatras?
;
BIBLIOLOGIA: A DOUTRINA DA BÍBLIA (notas de aula, em forma de
esboço)
;
“2Rs
8:26 vs. 2Cr 22:2 -- ÊPA! A MAIS PROVADA DISCREPÂNCIA NA
BÍBLIA???...”
.
Um texto muito informativo sobre a intervenção do Espírito Santo na
redação, na preservação e na divulgação do Novo Testamento é de autoria de David
Cloud, traduzido para o português por Edimilson de Deus Teixeira, com o
título:
O NOVO TESTAMENTO DURANTE O PRIMEIRO
SÉCULO
2. A PALAVRA ESCRITA DE DEUS É SUFICIENTE
Alegações de "revelações" diretas de Deus, com base numa suposta
"revelação continuada" de Deus é um ENGANO baseado na completa desconsideração
do que o Senhor Jesus Cristo, cuja
expressão escrita é a Palavra de Deus [João 1:1-5; João 17:8,17; Apocalipse
19:13], diz de Si através dos profetas desde a Antiguidade, e depois através
dos escritos dos Evangelistas e dos Apóstolos.
DEUS estabeleceu que Se
revelaria, e ainda Se revela, em PALAVRA
ESCRITA.
Quando o Senhor Jesus Cristo completou Sua obra de Salvação, os
ESCRITOS sobre Ele inspirados pelo Espírito Santo COMPLETARAM a REVELAÇÃO DE
DEUS.
3.
CONCLUSÃO
A Palavra de Deus é a EXPRESSÃO ESCRITA do SENHOR JESUS CRISTO
[João 1:1-5; João 17:8,17; Apocalipse 19:13], inspirada pelo ESPÍRITO SANTO de
Deus [João 14:16, 25-26; João 15:26-27; 2ª Timóteo 3:16; 2ª Pedro 1:20], Que é
TRIUNO com DEUS Pai e Seu filho nascido homem, o Senhor Jesus Cristo [João
14:16, 25-26], e o Espírito Santo.
Aqueles que dizem crer em Deus, mas rejeitam Sua Palavra contida na
Bíblia, incorrem no ERRO de querer atribuir a Deus as expectativas pessoais de
quem rejeita a Palavra de Deus.
Que "deus" é esse? Tal postura proporciona motivação para todo tipo
de ERRO.
Quem diz acreditar em Deus, mas rejeita a Sua inteira Palavra
ESCRITA, na verdade acredita num ídolo pessoal e irreal, ao qual atribui
qualidades de onisciência, onipotência e amor dedicados exclusivamente a quem
crê em tal "ídolo" idealizado SEM BASE bíblica
real.
É DEUS QUEM SE REVELA DA MANEIRA QUE ELE QUER E COMUNICOU AOS
REDATORES DA VERDADEIRA BÍBLIA, AINDA MILAGROSAMENTE DISPONÍVEL NOS DIAS DE
HOJE.
Portanto, a BÍBLIA contém integralmente a PALAVRA DE DEUS, ÚNICA,
COMPLETA, ETERNA, COERENTE, INFALÍVEL, INERRANTE, NECESSÁRIA e SUFICIENTE para
todos nós, humanos do mundo inteiro, para que possamos conhecer a Deus da forma
como Ele quer se revelar a nós.
Que Deus abençoe a quem
leu esta postagem.
Florianópolis, 04 de julho de
2014.
Texto revisado e atualizado em
15/06/2015.
4. REFERÊNCIAS
BIBLIOGRÁFICAS
1. CLOUD, David. O NOVO TESTAMENTO DURANTE O PRIMEIRO SÉCULO. Tradução Edimilson de Deus Teixeira. Porto Alegre, Discernimento Bíblico online. Disponível no endereço acessado em 13/11/2013: http://www.discernimentobiblico.net/novo_testamento_durante_primeiro_seculo.html .
2. JAMES, Jeremy. Israel e o Crescimento do Antissemitismo 'Cristão' - Parte 3: O Cristo Pré-Encarnado. Trad. Jeremias R. D. P. dos Santos. A Espada do Espírito, 27/03/2015.
3. RODRIGUES, Noemi Andrade Campelo. A Inerrância da Bíblia. Ribeirão Preto - SP, 21 de maio de 2004. Sola Scriptura TT online, 2004. Disponível no endereço acessado em 16/05/2013: http://solascriptura-tt.org/Bibliologia-PreservacaoTT/InerranciaDaBiblia-NoemiC1.htm .
4. SILVA, Hélio de Menezes. “2Rs 8:26 vs. 2Cr 22:2 -- ÊPA! A MAIS PROVADA DISCREPÂNCIA NA BÍBLIA???...” . Sola Scriptura TT online, abril de 1998. Disponível no endereço acessado em 16/05/2013: http://www.solascriptura-tt.org/Bibliologia-InspiracApologetCriacionis/2Rs8_26Versus2Cr22-8-IdadeAcazias-Helio.htm .
5. __________. A TRI—UNIDADE DE DEUS NO VELHO TESTAMENTO. Sinopse do livro de Stanley Rosenthal, São José dos Campos: Fiel (sem data de publicação). Disponível em http://solascriptura-tt.org/TeologiaPropriaTrindade/TriunidadeDeDeusNoVelhoTestamento-SRosentha.htm . Livro à venda em: http://www.lojafiel.net/Tri-Unidade-de-Deus-no-Velho-Testamento-A--Livros--Doutrina-_cod_202 .
6. __________. BIBLIOLOGIA: A DOUTRINA DA BÍBLIA (notas de aula, em forma de esboço). Sola Scriptura TT online, março de 2008. Disponível no endereço acessado em 31/03/2009: http://solascriptura-tt.org/Bibliologia-InspiracApologetCriacionis/Bibliologia-BibliaGenuinaConfiavelCanonicaInspirada-Livro-Helio.htm .
7. __________. Cristo morreu numa quarta-feira. Sola Scriptura TT online, abril de 2001. Disponível no endereço acessado em 31/03/2009: http://solascriptura-tt.org/Cristologia/AnoitecerQuartaFeiraTiras.htm .
8. __________. Glorificamos Demais a Bíblia? A Adoramos? Somos Loucamente Bibliólatras? Sola Scriptura TT online, maio de 2010. Disponível no endereço acessado em 16/05/2013: http://solascriptura-tt.org/Bibliologia-PreservacaoTT/Biblia-GlorificamosDemais-Adoramos-SomosBibliolatras-Helio.htm .
[1] A Bíblia João Ferreira de Almeida edição de 1819 foi "escaneada" e está disponível em formato pdf no link acessado em 28/02/2015 http://www.assimdizosenhor.com/home/index.php?option=com_content&view=article&id=11:biblias-download&catid=11:material-escrito&Itemid=8 .
[2] O artigo de Hélio de Menezes Silva intitulado A TRI—UNIDADE DE DEUS NO VELHO TESTAMENTO consiste de uma sinopse comentada do livro de Stanley Rosenthal, São José dos Campos: Fiel (sem data de publicação). Disponível em http://solascriptura-tt.org/TeologiaPropriaTrindade/TriunidadeDeDeusNoVelhoTestamento-SRosentha.htm . Livro à venda em: http://www.lojafiel.net/Tri-Unidade-de-Deus-no-Velho-Testamento-A--Livros--Doutrina-_cod_202
[3] O artigo Israel e o Crescimento do Antissemitismo 'Cristão' - Parte 3: O Cristo Pré-Encarnado, do autor Jeremy James, foi traduzido e publicado por Jeremias R. D. P. dos Santos na área de assinantes do site A Espada do Espírito em 27 de março de 2015.
Muito obrigado por esse riquíssimo texto.
ResponderExcluir